Wulfgare, ty ses musel úplně pomátnout, žes mě přivedl sem,.....hned vedle policejního prezidia.
Mora da si poludeo kad si me doveo ovde, preko puta policijske stanice.
Proto jste mě přivedl do téhle jídelny v černošské čtvrti.
Zato si me doveo na klopu u crnaèku èetvrt.
Vím, že tě poslal, aby jsi mě přivedl zpět.
Znam da su te poslali da me vratiš natrag.
Ten hajzl shora poslal svého psa, aby mě přivedl... a mám čekat, dokud mě nezavolají.
Drkadžija odozgo je poslao retrivera da me nadje, sa instrukcijama da èekam da me pozove.
Proč vybrali tebe, aby jsi mě přivedl zpět?
Zašto su tebe izabrali da me vratiš?
Já jsem ho nežádala, aby mě přivedl zpět.
Nisam tražila da me vrate, ali to sam još ja.
Ani na minutu mě nenapadlo, že ten, kdo mě přivedl do jiného stavu, by pro mě mohl být ten pravý.
Никада нисам мислила да ће тип који ме доведе у ову ситуацију заправо бити онај прави.
Ramesh mě přivedl do Mumbai, říkal, že mi našel našel práci.
Ramesh me je doveo u Mumbai, govoreæi da æe mi naæi posao.
Právě jsi mě přivedl na nápad.
Upravo si mi dao ideju. - Što?
Proč jsi mi prostě neřekl, že na tomhle děláš hned, jak jsi mě přivedl?
Zašto mi jednostavno nisi rekao da je ovo ono zbog èega si me doveo ovamo.
Řekl jste, že jste mě přivedl na tento ostrov, abych udělal něco důležitého.
Rekao si da si me doveo na ostrvo da uradim nešto važno.
Byl to anglosaský rytíř, který mě přivedl do Anglie, aby mi dal pořádné vzdělání.
Bio je Saksonski vitez koji me doveo u Englesku da poboljšam obrazovanje.
Já jsem umřel... a on mě přivedl zpět.
Ја сам умро... а он ме је вратио.
Přesto, věřím, že právě on mě přivedl zpátky.
Iako verujem da me je On vratio nazad.
Zabil mě upír a zpátky k životu mě přivedl kouzelný prsten.
Ubijen sam od strane vampira i vraæen pomoæu magiènog prstena.
Myslím, že to osud mě přivedl sem.
Mislim da je sudbina, to što sam sada ovde.
To proto jsi mě přivedl sem - abys mi řekl o těch všech strašlivých věcech, které se ti stávají v Binghamtonu?
Zbog tog si me doveo ovamo... Da mi govoriš o tim užasnim stvarima koje su ti se dogodile u Binghamtonu?
Od chvíle, co jsi mě přivedl sem, žijeme prakticky ve stejné místnosti.
Od kada si me doveo, praktièno živimo u istoj sobi.
Mě přivedl do jizby a přinutil se dívat.
Довео ме је у касарну и натерао да гледам.
Já jenom vím, že mě přivedl zpátky do života.
Samo znam da me je vratio u život.
Vážený nebeský Otče, velice ti děkuji, že jsi mě přivedl do přítomnosti těchto báječných mladých křesťanů, abychom debatovali a mluvili o pokušení, abychom mluvili o Satanovi.
SVEÆENIK: Dragi nebeski Oèe, hvala ti što si me spojio s ovim predivnim mladim Kršæanima kako bismo diskutirali i razgovarali o iskušenju, kako bismo razgovarali o Sotoni.
Byl to můj otec, kdo mě přivedl na Berlín.
Moj otac je taj koji me naveo na Berlin.
Myslel jsem si, že utekl, ale on mě přivedl sem... k mému majetku.
On je ovde. Sreo sam ga u toaletu. ali je on pobegao.
Nebylo možné se dohadovat, tak když mě přivedl do jejich kanceláře, šla jsem na toaletu, vyskočila ven oknem, a šla se ubytovat do jiného hotelu.
Nije bilo razloga za svaðu, stoga, nakon što me odveo u ured, otišla sam u kupaonicu, išuljala se kroz prozor i prijavila u novi hotel.
To on mě přivedl do Salemu, ale jen proto, aby mě znovu prodal.
On me je doveo u Sejlem, samo da bi me ponovo kupovali i prodavali.
Vyřiď mu poděkování, že mě přivedl domů.
Захвали у му у моје име што ме вратио кући.
A měl jsem umřel, Ale tam byla čarodějka, který mě přivedl zpět k životu.
Trebao sam da umrem, ali jedna èarobnica me je vratila u život.
Bože, kvůli tomuhle jsi mě přivedl zpátky?
BOŽE... DA LI SI ME ZBOG OVOG VRATIO?
A pak mu Ra's nabídl použít něco- nevim, aby mě přivedl zpátky.
Onda je Raz ponudio da iskoristi nešto da me oživi.
Jak projdeme branou, užiješ si dosyta El Lazovy vděčnosti, že jsi mě přivedl v jednom kuse.
Kad uđemo, El Lazo će vam se odužiti što ste me doveli.
Poslali tě, abys mě přivedl zpátky?
Да ли су те они послали да ме испоручиш?
A ty toho chlápka přesvědčíš, aby mě přivedl zpět k životu?
A ti ćeš tek tako da ga ubediš da me oživi?
Byl to tedy boj mé babičky, který mě přivedl k celoživotnímu pátrání.
Stoga me je borba moje bake podstakla na životnu potragu.
Tento způsob vaření mě přivedl k tomu, že jsem se naučil vařit sám.
Ova vrsta kuvanja me je navela da naučim da kuvam sam za sebe.
6.0035619735718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da si poludeo kad si me doveo ovde, preko puta policijske stanice. 